Extension de flux de travail pour Final Cut Pro
CoreTrim s'exécute dans Final Cut Pro comme une extension de flux de travail. Il nécessite que Final Cut Pro soit installé sur votre Mac et n'est pas une application de bureau autonome. Glissez un projet depuis Final Cut Pro sur CoreTrim ; CoreTrim analyse les médias qu'il utilise, puis crée soit des sources réduites, soit des copies de sources complètes, avec un nouvel export du projet qui pointe vers les fichiers exportés. Votre bibliothèque, votre montage et vos médias d'origine restent intacts. Le résultat est un dossier unique et autonome : un projet bien plus petit que vous pouvez archiver ou transmettre, et que Final Cut Pro reconstruit à partir des médias qu'il contient.
Tous les monteurs que je connais archivent des téraoctets de médias juste pour préserver quelques minutes de leur montage, parce qu'il n'y a pas d'autre option. C'est exactement ce qu'est CoreTrim — l'autre option.
Tony Black, développeur, Edit-Tools
Pourquoi ça vaut le coup
Chaque export est un dossier unique et autonome : les médias réduits et un projet Final Cut Pro re-lié qui ne pointe que vers lui, jamais vers vos originaux. Déplacez-le sur un disque d'archivage, ou envoyez le dossier entier à un collaborateur : il importe le projet et la timeline se reconstruit à partir des médias qu'il contient, sans rien à reconnecter.
CoreTrim exporte les parties de chaque source que votre timeline utilise réellement, avec les poignées que vous choisissez. Un projet terminé qui remplissait un disque se réduit à une fraction de sa taille, car les images inutilisées ne voyagent jamais.
Modes d'Exportation des sources
N'exportez que les portions des fichiers sources utilisées par le projet, avec les poignées de votre choix. C'est le mode des archives plus petites, des transferts clients et des projets terminés où les rushes inutilisés n'ont pas besoin de voyager.
Copiez les fichiers sources originaux entiers utilisés par le projet et faites pointer le projet exporté vers ces nouvelles copies. C'est le mode des clones de sources, des livraisons et des travaux qui exigent des fichiers médias complets.
Quels formats sont réduits sans perte, lesquels sont copiés intégralement et pourquoi — voir la liste complète des formats.
Multicam
À choisir dans le menu Multicam lors d'une réduction, projet par projet. Une troisième option, Ignorer multicam, laisse les clips multicam liés à vos médias d'origine.
Tous les angles sont conservés, pour que le projet puisse être remonté dans des années avec les mêmes possibilités qu'au premier jour. Plus volumineux, et le réglage à choisir tant qu'un montage peut encore évoluer.
Seules les portions que chaque angle apporte réellement voyagent : l'export alterne d'un angle à l'autre, un seul actif à la fois, exactement comme le montage se déroule. Lorsque CoreTrim ne peut pas déterminer quel angle est actif sur un plan, il les conserve tous pour ce plan plutôt que de deviner.
Garde-fous
CoreTrim ne modifie, ne déplace, ne renomme, ne réécrit ni ne supprime vos fichiers sources originaux.
CoreTrim écrit un clone du projet destiné à l'import. Il ne modifie pas votre bibliothèque Final Cut Pro active.
Les rapports d'export décrivent les sources copiées, réduites, ignorées ou signalées, et incluent le détail de la liste des sources pour vérifier le transfert.
Pour la presse
Le kit de presse CoreTrim (en anglais) contient la fiche technique, une référence de compatibilité format par format, un rapport d’export réel complet et des captures d’écran en pleine résolution : le tout libre d’utilisation, sans attribution demandée. Un exemplaire de test du Mac App Store est disponible sur simple demande, en général le jour même.