Formats CoreTrim

Chaque format, et exactement ce que CoreTrim en fait.

CoreTrim n'exporte que les médias réellement utilisés par votre timeline — plus les poignées de votre choix — et relie votre projet Final Cut Pro aux nouveaux fichiers, plus petits. Les formats ci-dessous sont réduits sans réencodage (sauf mention contraire) : la qualité est donc identique à celle de vos originaux.

Tout ce qui ne figure pas ici est copié intégralement et relié à votre projet réduit. Vous perdez le gain de place sur ce fichier, jamais le fichier.

Télécharger CoreTrim sur le Mac App Store

Vidéo — QuickTime et MP4

.mov · .mp4 · .m4v

FormatMode de réductionPrécision
Apple ProRes422 · 422 HQ · 422 LT · 4444 · 4444 XQ · RAW · RAW HQ Sans perte Exact à l'image
Avid DNxHD / DNxHR Sans perte Exact à l'image
H.264 / AVC Sans perte Aligné sur image-clé
HEVC / H.265 Sans perte Aligné sur image-clé
MPEG-2 (Long-GOP)Sony XDCAM en QuickTime Sans perte Aligné sur image-clé

Les sources MP4 avec timecode — caméras DJI Osmo et Action, et toute caméra qui écrit une piste de timecode dans un MP4 — sont réduites en fichier QuickTime .mov pour que le timecode survive. La vidéo et le son sont les mêmes octets ; seul le conteneur change.

Les autres vidéos lisibles par Final Cut Pro peuvent aussi être réduites en réencodant en ProRes — proposé uniquement avec votre accord, jamais automatiquement.

Vidéo — MXF professionnel

.mxf — caméras broadcast et cinéma

FormatMode de réductionPrécision
Avid DNxHD / DNxHR Sans perte Exact à l'image
Apple ProResEn MXF, p. ex. ARRI Sans perte Exact à l'image
MPEG-2 (Long-GOP)Sony XDCAM · Canon XF Sans perte Aligné sur image-clé
DV / DVCPROEn MXF Sans perte Exact à l'image
Non compresséEn MXF Sans perte Exact à l'image
Audio PCMEn MXF Sans perte Exact à l'échantillon

Vidéo — AVCHD / caméscope

.mts · .m2ts

FormatMode de réductionPrécision
H.264 (AVCHD) Sans perte Aligné sur image-clé
HEVC / H.265 (AVCHD) Sans perte Aligné sur image-clé
MPEG-2 (.mts de l'ère HDV) Sans perte Aligné sur image-clé

Les caméscopes espacent leurs véritables images à accès direct davantage que la plupart des formats — environ dix secondes sur les caméras que nous avons testées — si bien qu'une réduction AVCHD démarre à l'image-clé qui précède votre coupe et emporte un peu plus de rushes qu'une réduction ProRes. Elle reste sans perte, et le plan démarre toujours à votre point d'entrée exact. Deux types d'enregistrement sont copiés à la place : ceux dont l'audio est en Dolby Digital (AC-3), qui n'offre aucune voie de réduction sans perte, et ceux qui ne contiennent aucune image-clé en cours de fichier, où il n'y a rien sur quoi se caler. Les deux sont signalés comme tels dans votre rapport.

Vidéo — RAW caméra

.r3d · .rdc · .braw

FormatMode de réductionPrécision
REDCODE RAWCaméras RED Sans perte Exact à l'image
Blackmagic RAWCaméras Blackmagic Sans perte Exact à l'image

Les rushes RED sont réduits avec le SDK de RED lui-même : ce qui en sort est donc du média natif RED — exact à l'image, et porteur des réglages de look .RMD du plan, si bien qu'il s'étalonne dans Final Cut exactement comme votre original. Les prises enregistrées sur plusieurs fichiers voyagent en jeux complets : rien n'est laissé de côté. Le RAW des autres fabricants est copié intégralement à la place — ARRIRAW, Canon Cinema RAW Light, Sony X-OCN, Panasonic V-RAW, ainsi que les N-RAW et R3D NE de Nikon — car ces formats exigent le logiciel de leur fabricant pour s'ouvrir. Apple ProRes RAW se réduit comme n'importe quel autre ProRes.

Le Blackmagic RAW est réduit avec le SDK de Blackmagic lui-même : du BRAW natif, exact à l'image, avec le fichier de look .sidecar du plan copié à côté. Les réglages RAW faits dans Modifier les propriétés RAW de Final Cut sont stockés dans la bibliothèque, pas dans le média, et ne suivent donc pas l'export ; le LISEZ-MOI et le rapport le signalent.

Audio

.wav · .aif · .aiff · .caf · .m4a · .mp3

FormatMode de réductionPrécision
PCMWAV · AIFF · CAF Sans perte Exact à l'échantillon
AAC (M4A) · MP3 Réencodé en AAC Exact à l'échantillon

Ce que signifient les termes

Cinq mots, employés avec précision, dans toute cette page

Sans perte
Aucun réencodage — le média réduit est bit pour bit de la même qualité que votre original.
Exact à l'image
Réduit exactement à vos points de montage.
Aligné sur image-clé
Les formats Long-GOP démarrent à l'image-clé la plus proche juste avant votre montage (une fraction de seconde). Toujours sans perte, et votre plan se lit correctement depuis son point d'entrée exact.
Exact à l'échantillon
L'audio est réduit à l'échantillon près.
Réencodé
L'audio compressé est réencodé en AAC (le seul cas ci-dessus qui affecte la qualité).

Caméras compatibles

Caméras courantes et les formats que CoreTrim y réduit

ARRI ProRes (MXF et QuickTime)ARRIRAW est copié intégralement
Sony XDCAM MPEG-2 (MXF et QuickTime) · H.264 et HEVC des hybrides α7 / FXX-OCN est copié intégralement
Canon XF MPEG-2 (MXF) · H.264 et HEVC des EOS reflex et hybridesCinema RAW Light est copié intégralement
Panasonic H.264 et HEVC LumixV-RAW et P2 sont copiés intégralement
RED REDCODE RAW (.r3d) · ProRes (QuickTime)
Blackmagic Blackmagic RAW (.braw) · ProRes (QuickTime)
GoPro · DJI · drones · iPhone H.264 et HEVC

Timelines et multicam

CoreTrim réduit vos médias selon l'usage qu'en fait votre timeline

Multicam Par défaut, seuls les angles réellement utilisés par votre montage sont réduits — ou conservez chaque angle entier pour un remontage futur, ou ignorez complètement le multicam. À vous de choisir, et le gain estimé se met à jour à chaque changement.
Plans composés et synchronisés Réduits — CoreTrim regarde à l'intérieur, à n'importe quel niveau d'imbrication.
Auditions Chaque prise est réduite — celle que vous avez choisie comme celles que vous avez mises de côté — pour pouvoir encore changer de prise après l'import.
Plans connectés, pistes et transitions Conservés en place — timing, images-clés, marqueurs et montages décalés sont préservés.

Quand un plan est copié au lieu d'être réduit

Tout est sûr — le plan est copié intégralement, jamais modifié

  • Le plan est hors ligne, ou CoreTrim n'a pas l'autorisation de le lire.
  • Votre timeline utilise déjà le plan en entier — il n'y a rien à retirer, ou la réduction gagnerait si peu que la copie est préférable. CoreTrim vous dit lequel des deux, et vous pouvez toujours choisir de réduire.
  • C'est une image fixe, ou du RAW caméra au format propriétaire d'un fabricant — ARRIRAW, Canon Cinema RAW Light, Sony X-OCN, Panasonic V-RAW, Nikon N-RAW et R3D NE. Ces formats exigent le logiciel du fabricant pour s'ouvrir : CoreTrim les copie donc sans y toucher. REDCODE RAW, Blackmagic RAW et Apple ProRes RAW font exception — les trois se réduisent.
  • C'est un format source spécialisé ou non pris en charge.

Et si un fichier ne peut être ni réduit ni copié — source endommagée ou illisible — CoreTrim l'exclut de l'export et le dit clairement dans le rapport, plutôt que de relier discrètement votre nouveau projet aux médias d'origine.

Tout format absent de cette page est copié intégralement et relié à votre projet réduit — intact, jamais modifié, jamais perdu. CoreTrim ne modifie jamais vos médias d'origine. Mis à jour en septembre 2026 · CoreTrim 1.2